Übersetzen Französisch Arabisch تسوية الإنتاج

relevante Treffer

• la production (n.) , f
  إنتاج
  mehr ...
• el peuplement (n.) , m
  إنتاج
  mehr ...
• el produit (n.) , m, {ind.}
  إنتاج {صناعة}
  mehr ...
• el produit (n.) , m, {jorn.}
  انتاج {صحافة}
  mehr ...
• industrialisation (n.) , {ind.}
  إِنْتاج {صناعة}
  mehr ...
• rendement (n.)
  إِنْتاج
  mehr ...
• el jabot (n.) , m
  إنتاج
  mehr ...
• génération (n.)
  إِنْتاج
  mehr ...
• la reproduction (n.) , f
  إعادة الإنتاج
  mehr ...
• coproduction (n.) , {ind.}
  إِنْتَاج مُشْتَرَك {صناعة}
  mehr ...
• surproduction (n.) , {Wirt}
  زِيَادَة الإِنْتاج {اقتصاد}
  mehr ...
• la reproduction (n.) , f, {area}
  إعادة الانتاج {مساحة}
  mehr ...
• la production (n.) , f
  إنتاج سينمائي
  mehr ...
• la surproduction (n.) , f
  إفراط في الإنتاج
  mehr ...
• la productivité (n.) , f
  معدل الإنتاج
  mehr ...
• reproduire (v.)
  أعاد إنتاج
  mehr ...
• reproductible (adj.)
  قابل للإنتاج
  mehr ...
• el dégraissage (n.) , m
  تخفيض الانتاج
  mehr ...
• la armature (n.) , f, {tech.}
  عضو إنتاج {تقنية}
  mehr ...
• prémices (n.) , {Botanik}
  بَاكُورَة الْإِنْتَاج {نبات}
  mehr ...
• sous-production (n.) , {Wirt}
  قِلَّةُ الإِنْتاج {اقتصاد}
  mehr ...
• reproduire (v.)
  أعاد الإنتاج
  mehr ...
• la présérie (n.) , f
  قبل الإنتاج
  mehr ...
• production (n.) , {arts}
  إنْتَاج سِينِيمَائِيّ
  mehr ...
• sériciculture (n.) , {ind.}
  إِنْتاجُ الحَرِيرِ من دُودَةِ القَزّ {صناعة}
  mehr ...
• PNB (n.) , {Wirt}
  مُجْمَل الْإِنْتَاج الْوَطَنِيّ {اقتصاد}
  mehr ...
• la contenance (n.) , f
  طاقة إنتاج قصوى
  mehr ...
• productif (adj.)
  مَنْسُوبٌ إلى الإِنْتاج
  mehr ...
• décharge (n.) , {Recht}
  تَسْوِيَة {قانون}
  mehr ...
• dégauchissement (n.)
  تَسْوِيَة
  mehr ...

Textbeispiele

• Dans ce cas précis, les opérations de rapprochement n'ont pu être effectuées que dans le contexte de la production.
  وفي هذا الصدد، لم يمكن الاضطلاع بأنشطة التسوية إلا في البيئة الإنتاجية.
• 1.104 Porter à 70 % la proportion d'enseignants à qui est dispensée une formation sur les thèmes des droits de l'homme, du règlement des différends et de la tolérance, et à 100 le nombre d'outils pédagogiques produits et distribués dans ces domaines.
  1-104 حصول 70 في المائة من المعلمين على تدريب في مجالات حقوق الإنسان وتسوية النزاعات والتسامح ويتم إنتاج وتوزيع 100 منشور تثقيفي في هذه المجالات المواضيعية.